Echtes LederUmschlagformat
Das VOYAGEUR Cards ist das Spielkartenetui aus echtem Leder, das für Liebhaber von Poker, Bridge, Tarot, Belote oder Canasta entwickelt wurde – ein mobiler Begleiter, der alles Notwendige für ein Spiel in einem Etui vereint: zwei Kartenspiele, einen Stift und einen A6-Notizblock, um die Punkte zu notieren. ✦ Kostenlose Lasergravur Mit seinem kompakten Umschlagformat von 153 × 137 × 30 mm und 201 g passt es in eine Reisetasche, eine Umhängetasche oder eine Handtasche, ohne jemals zu beschweren. Das echte Vollnarbenleder mit geöltem und leicht patiniertem Aussehen wird mit der Zeit schöner – jede Falte, jede Reibung trägt während des Spiels zu seiner Einzigartigkeit bei. Der Schulranzenverschluss aus antikem Messing mit Steckmechanismus verriegelt das Etui mit einem klaren und beruhigenden Klick: Nichts entweicht, alles bleibt an seinem Platz. Durch Lasergravur personalisierbar, wird das VOYAGEUR Cards zu einem einzigartigen Objekt, das dem intimen Kreis ernsthafter Spieler würdig ist.
Die Innenaufteilung – vier spezielle Funktionen
A
Zwei Kartenfächer
Spezielle Fächer für 2 Spiele – Poker, Bridge, Belote nebeneinander, bereit zum Austeilen
B
Elastische Stifthalterung
Elastische Schlaufe, die den Stift sicher hält, ohne dass er rollt oder herunterfällt
C
A6-Notizblockfach
Tasche für einen A6-Notizblock (105 × 148 mm) – zum Notieren von Punkten, Zählungen, Anmerkungen
D
Messing-Schulranzenverschluss
Steckmechanismus aus antikem Messing – klarer Klick, sichere Verriegelung, elegante Geste
Echtes Leder – das Material, das mit der Zeit spielt
Das VOYAGEUR Cards ist aus echtem Vollnarbenleder gefertigt, mit einem geölten und bewusst patinierten Aussehen – eine rohe, Vintage-Ästhetik, die an alte Reisetagebücher und jahrelang getragene Lederjacken erinnert. Im Gegensatz zu Kunstleder ist dieses Leder lebendig: Es atmet, absorbiert leichte alltägliche Gebrauchsspuren, ändert je nach Belichtung und Nutzung subtil die Farbe.
Dieses Material besitzt eine seltene Qualität: Jedes Etui wird einzigartig. Zwei VOYAGEUR Cards, die zur gleichen Zeit in derselben Werkstatt hergestellt wurden, werden nach sechs Monaten Gebrauch zwei unterschiedliche Patinas aufweisen – das eine dunkler an der Stelle, wo die Hand aufliegt, das andere durch Falten beim Transport geprägt. Diese Entwicklung ist kein Mangel, sondern das Wesen des echten Leders: ein Begleiter, der mit seinem Besitzer altert und, mit einem Namen oder Monogramm lasergraviert, wirklich zu seinem eigenen wird.
Warum Sie sich für VOYAGEUR Cards entscheiden sollten
◆
Zwei Spiele + Stift + A6-Block
Alles Notwendige für ein Spiel in einem Etui – nichts mehr suchen, wenn man sich an den Tisch setzt.
◆
Echtes Vollnarbenleder
Edles Material mit geöltem Aussehen, das mit der Zeit patiniert und besser wird – jedes Etui wird einzigartig im Gebrauch.
◆
Schulranzenverschluss aus Messing
Steckmechanismus mit festem und beruhigendem Klick – Karten und Notizbuch bleiben auch beim Transport an Ort und Stelle.
◆
Kompaktes Format 153 × 137 × 30 mm
Ultraflach, leicht (201 g) – passt in eine Reisetasche, eine Umhängetasche oder eine Handtasche, ohne zu stören.
◆
Kostenlose Lasergravur
Initialen, Vorname, Monogramm oder Datum: Die erste Gravur ist inklusive, um Ihr Etui zu personalisieren.
◆
Originelles Geschenk für Spieler
Das Signatur-Objekt des passionierten Kartenspielers – bemerkenswert, nützlich, personalisierbar, bereit zum Verschenken.
✦ Personalisierung durch Lasergravur – 1. Gravur gratis
Das VOYAGEUR Cards gehört zur
Collection Voyageur, der personalisierbaren Produktlinie von Atelier Atypique. Jedes Etui kann
mittels Lasergravur mit Ihren Initialen, Ihrem Vornamen, einem denkwürdigen Datum oder einem Monogramm versehen werden – ein besonderes Merkmal, das ein schönes Objekt in einen
persönlichen Besitz verwandelt. Die
erste Gravur ist bei der Bestellung kostenlos: Geben Sie einfach den gewünschten Text an, unsere Werkstatt graviert und versendet ohne zusätzliche Kosten.
Für weitere Möglichkeiten –
Gravur eines Logos (Unternehmen, Bridge-Club, Privatclub, Event) oder
zusätzlicher Gravurbereich – fügen Sie die entsprechende Option hinzu:
Personalisierung durch Logo-Lasergravur Collection Voyageur. Ideal für Firmengeschenke oder Clubbestellungen mit identischer Gravur.
Bereiten Sie Ihr Spiel mit den VOYAGEUR Cards vor
1
Fächer bestücken. Legen Sie Ihre beiden Kartenspiele in die dafür vorgesehenen Fächer (Standard-Poker- oder Bridge-Format, inklusive der Pappschachteln). Schieben Sie den A6-Notizblock in die Seitentasche und den Stift in die elastische Schlaufe.
2
Den Überschlag schließen. Das VOYAGEUR Cards lässt sich dreifach falten: klappen Sie die seitliche Lasche um, dann den vorderen, spitz zulaufenden Überschlag. Drücken Sie den messingfarbenen Schulranzenverschluss einfach zu – der charakteristische Klick bestätigt die Verriegelung.
3
Sicher transportieren. Kompaktes und leichtes Format (201 g): Reisetasche, Aktentasche, Umhängetasche oder sogar eine große Jackentasche. Das Leder absorbiert leichte Stöße und schützt Karten, Stift und Notizbuch vor Staub und Reibung.
4
Am Tisch öffnen. Ein Handgriff am Verschluss, der Überschlag öffnet sich, das Etui entfaltet sich: beide Kartenspiele sind zugänglich, der Stift griffbereit, der Notizblock bereit für die erste Partie. Das Spiel kann beginnen.
VOYAGEUR Cards – für welche Spiele, welche Anwendungen?
| Verwendung |
Kartenformat |
Kompatibilität VOYAGEUR Cards |
| Poker (Texas Hold'em, Omaha) |
63,5 × 88,9 mm |
Ideal – zwei Spiele passen bequem hinein |
| Bridge (Freizeit oder Club) |
57 × 89 mm |
Perfekt – Etui ursprünglich für Bridge konzipiert |
| Belote, Canasta, Standard-Tarot |
57 × 89 mm |
Ausgezeichnet – ein Spiel pro Fach |
| Wahrsage-Tarot |
≈ 70 × 120 mm |
Je nach genauer Größe – vor dem Kauf prüfen |
| Reise / Wochenende |
— |
Kofferformat, leicht, Lederschutz |
| Club oder fester Abend |
— |
Signature-Objekt zum stolzen Zeigen |
| Personalisiertes Geschenk |
— |
Kostenlose Lasergravur – Name, Monogramm, Datum |
Welche Kartenformate passen? Die Fächer der VOYAGEUR Cards sind für Standard-Poker- (63,5 × 88,9 mm) und Bridge-Spiele (57 × 89 mm) dimensioniert, einschließlich der Original-Pappschachteln – die allermeisten handelsüblichen Spiele (Belote, Canasta, klassisches Tarot mit 78 Karten) entsprechen einem dieser beiden Formate. Für Wahrsage-Tarot- oder Orakelspiele (oft größer, ~70 × 120 mm) messen Sie die Schachtel vor dem Kauf.
Pflege von echtem Leder: Regelmäßig mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen. Ein- bis zweimal pro Jahr eine ungetönte Lederlotion oder -creme mit einem sauberen Tuch auftragen, um das Material zu pflegen und die Patina aufzufrischen – das VOYAGEUR Cards wird Sie dann jahrzehntelang begleiten. Vermeiden Sie längere Exposition gegenüber Wasser, direkter Sonneneinstrahlung oder Wärmequellen.
Technische Eigenschaften
| Name |
VOYAGEUR Cards |
| Typ |
Lederetui für Spielkarten |
| Außenmaterial |
Echtes Vollnarbenleder, geölte Optik |
| Verschluss |
Schulranzenverschluss mit Steckmechanismus aus antikem Messing |
| Abmessungen (geschlossen) |
153 × 137 × 30 mm |
| Gewicht |
201 g |
| Fächer |
2 Kartenfächer · 1 Stiftschlaufe · 1 A6-Notizblockfach |
| Notizblockformat |
A6 (105 × 148 mm) |
| Kompatible Spiele |
Poker, Bridge, Belote, Canasta, Standard-Tarot |
| Personalisierung |
Kostenlose Lasergravur (Collection Voyageur) |
| Nicht enthalten |
Karten, Stift, A6-Notizblock |
| Pflege |
Weiches Tuch + ungetönte Ledercreme 1-2×/Jahr |
Natürliche Nuancen des Leders: Jedes Etui weist subtile Farb- und Maserungsunterschiede auf – dies ist das Merkmal von echtem Vollnarbenleder, kein Mangel. Die Farbe kann je nach Bildschirm und Gerbung des Lots leicht von den Fotos abweichen. Nicht enthaltene Elemente: Karten, Stift und A6-Notizblock werden separat verkauft – das Etui wird leer geliefert, bereit für Ihre persönlichen Accessoires.
🎁 Das charakteristische Geschenk für den Kartenspieler
Bridge, Poker, Belote, Tarot: Nur wenige Geschenke treffen den Nerv eines Spielers, der sein Vergnügen ernst nimmt, so genau wie ein schönes, graviertes Lederetui. Das VOYAGEUR Cards wird durch die Gravur eines Vornamens oder Monogramms zum Signature-Objekt, das man bei jedem Spiel hervorholt und das andere Spieler bemerken. Vatertag, Geburtstag, Ruhestand, ein Geschenk eines Clubs an seine treuen Mitglieder: Die erste Gravur ist kostenlos – Sie müssen lediglich den gewünschten Text bei der Bestellung angeben.
Für ein Firmengeschenk mit Logo-Gravur oder eine identische Club-Serie (Emblem, Wappen, Gründungsdatum) fügen Sie die Option Logo-Gravur Collection Voyageur Ihrer Bestellung hinzu. Entdecken Sie auch unser gesamtes personalisierbares Sortiment, um ein perfekt maßgeschneidertes Geschenkset zusammenzustellen.
Häufig gestellte Fragen
Welche Kartenformate passen in die VOYAGEUR Cards?
Die Fächer sind für Standard-Poker- (63,5 × 88,9 mm) und Bridge-Spiele (57 × 89 mm) dimensioniert, einschließlich der Original-Pappschachteln. Die allermeisten handelsüblichen Spiele (Belote, Canasta, klassisches Tarot mit 78 Karten in Standardverpackung) entsprechen einem dieser beiden Formate und passen ohne Mühe hinein. Für Wahrsage-Tarot- oder Orakelspiele, die oft größer sind (ca. 70 × 120 mm), messen Sie die Schachtel vor dem Kauf, um die Kompatibilität zu überprüfen.
Sind Stift, Notizblock und Karten im Lieferumfang enthalten?
Nein – das VOYAGEUR Cards Etui wird leer geliefert. Die auf den Fotos sichtbaren Karten, der Stift und der A6-Notizblock dienen lediglich der Veranschaulichung der Fächer und ihrer Anordnung. Sie können Ihre Lieblingsspiele, Ihren gewohnten Stift und einen handelsüblichen A6-Notizblock (Maße 105 × 148 mm) nach Erhalt des Etuis hineinlegen.
Wie funktioniert die kostenlose Lasergravur?
Das VOYAGEUR Cards gehört zur Collection Voyageur, der personalisierbaren Produktlinie von Atelier Atypique. Geben Sie bei der Bestellung einfach den zu gravierenden Text (Initialen, Vorname, Monogramm, Datum, kurzer Satz) an: Unsere Werkstatt führt die Lasergravur auf der Rückseite des Etuis vor dem Versand ohne zusätzliche Kosten durch. Das Ergebnis ist dauerhaft, matt, elegant – der Laser markiert das Leder, ohne es zu durchstechen oder seine Geschmeidigkeit zu beeinträchtigen.
Wie kann ich ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzufügen?
Eine
erste Textgravur ist kostenlos. Für weitere Möglichkeiten –
Gravur eines Logos (Unternehmen, Bridge-Club, Privatclub, Event) oder
zusätzlicher Gravurbereich – fügen Sie die entsprechende Option Ihrem Warenkorb hinzu:
Personalisierung durch Logo-Lasergravur Collection Voyageur. Senden Sie uns anschließend die Logo-Datei per E-Mail: Wir prüfen die Machbarkeit vor dem Versand.
Ist der Schulranzenverschluss aus Messing robust?
Ja – es handelt sich um einen Steckverschluss aus antikem Messing, ein Mechanismus, der sich seit Jahrzehnten bei Geldbörsen und Umhängetaschen aus Leder bewährt hat. Er schließt sich mit einem einfachen vertikalen Druck und öffnet sich durch Drücken des Auslösers: Der Klick ist klar und beruhigend, der Halt ist auch beim Transport zuverlässig. Das Messing patiniert mit der Zeit und nimmt einen dunkleren Farbton an, was den Vintage-Charakter des Ganzen unterstreicht.
Wie pflegt man das Leder langfristig?
Ein weiches, trockenes Tuch für die tägliche Pflege und ein- bis zweimal pro Jahr eine ungetönte Ledercreme oder -lotion, um das Material zu pflegen – diese einfachen Schritte verhindern das Austrocknen und beleben die Patina. Vermeiden Sie längere Exposition gegenüber Wasser, direkter Sonneneinstrahlung oder intensiven Wärmequellen. Echtes Vollnarbenleder ist dazu bestimmt, zu altern: Einige Gebrauchsspuren sind willkommen, sie machen den Charme des Objekts aus.
Ist dies ein gutes Geschenk für einen Bridge- oder Pokerliebhaber?
Es ist eines der passendsten Geschenke für einen passionierten Spieler: nützlich bei jedem Spiel, auf seinen Namen graviert, würdig, stolz am Tisch präsentiert zu werden. Das VOYAGEUR Cards spricht besonders Liebhaber von Club-Bridge, privaten Pokerrunden, Familien-Tarot oder Belote unter Freunden an – das Objekt wird zum Signature-Stück, das man schon von Weitem erkennt. Vatertag, Geburtstag, Ruhestand oder ein Gemeinschaftsgeschenk eines Clubs an ein treues Mitglied: Die kostenlose Gravur macht den Unterschied.
