Direkt zum Inhalt

Personalisierbarer A5 Leder-Organizer — VOYAGEUR Galenda

✦ Gratis Lasergravur

Sonderpreis CHF 139.90

inkl. MwSt.

Gravur-Optionen Eine Option pro bestelltem Artikel.
Kostenloser VersandVersand innerhalb von 24/48 Std.
Sichere ZahlungKarte, PayPal, Klarna
  • American Express
  • Apple Pay
  • Bancontact
  • Bizum
  • Cartes Bancaires
  • EPS
  • Google Pay
  • iDEAL Wero
  • Klarna
  • Mastercard
  • MB WAY
  • MobilePay
  • PayPal
  • Satispay
  • Shop Pay
  • Twint
  • Visa

Lieferumfang

  • 1 A5-Planer aus echtem Leder, 6-Ring-Mechanik
  • 1 Set A5-Blätter, liniert

Alles Wissenswerte

Crazy-Horse-Leder6-Ring-Ringordner

Der VOYAGEUR Galenda ist weit mehr als ein Notizbuchumschlag: Er ist ein vollständiger Organizer aus echtem Crazy-Horse-Leder, der alles vereint, was ein Profi oder Liebhaber von Schreibwaren täglich bei sich trägt. ✦ Kostenlose Lasergravur Das Herzstück: ein 6-Ring-Ringordner, der mit einem Set aus linierten A5-Blättern geliefert wird — Sie können sofort nach Erhalt loslegen und Ihre Notizen anschließend beliebig oft neu organisieren, archivieren und durch Standard-Nachfüllblätter aktualisieren, ohne jemals den Umschlag wechseln zu müssen. Ergänzt wird dies durch eine Ausstattung, die einem Manager-Organizer würdig ist: zwei transparente Ausweisfenster, zwei Kartenfächer, ein zentrales Reißverschlussfach für Tickets und sensible Dokumente, ein separates Fach für das iPad mini, ein elastischer Stifthalter und ein elastischer Verschlussriemen, der alles sicher zusammenhält. Format 175 × 250 × 25 mm, Leder, das mit den Jahren Patina ansetzt und schöner wird: Der VOYAGEUR Galenda ist ein Organizer fürs Leben, durch Lasergravur personalisierbar, damit Ihr Name von Anfang an darauf steht.

Die Aufteilung im Inneren — sieben Fächer, ein einziger Organizer

Ringordner
6 Metallringe — A5-Blätter inklusive
Set aus linierten Blättern enthalten + kompatibel mit standardisierten Loch-Nachfüllblättern (207 × 141 mm)
Ausweis
2 transparente Ausweisfenster
Führerschein, Personalausweis oder Ausweiskarte sichtbar, ohne sie herausnehmen zu müssen — alles mit einem Blick überprüfbar
Karten & Reißverschluss
2 Kartenfächer + Reißverschlussfach
Bank- oder Visitenkarten griffbereit, Tickets und sensible Dokumente sicher im Reißverschlussfach
Technik & Stift
iPad-mini-Fach + Stifthalter
Ihr iPad mini wird hinter die Blätter geschoben, Ihr Stift wird durch ein Gummiband gehalten

Crazy-Horse-Leder — der Organizer, der besser altert als Sie

Crazy-Horse-Leder ist vollnarbiges Leder, das mit heißem Wachs und Öl behandelt wird — ein Verfahren, das ihm sein öliges, mattes und bewusst gelebtes Aussehen verleiht. Sein Markenzeichen: der „Pull-up“-Effekt, jene helleren Nuancen, die durch Reibung entstehen und sich im Kontrast abheben — unmöglich auf Kunstleder zu reproduzieren.

Ein Organizer wird über Jahre hinweg dutzende Male am Tag benutzt. Genau dafür ist Crazy Horse gemacht: Die Ecken werden dunkler, die Kanten erhalten Spuren, die Griffbereiche reicher an Patina — der Gegenstand erzählt nach und nach Ihre berufliche Laufbahn. Während ein Organizer aus Kunstleder nach zwei Jahren abblättert, übersteht der VOYAGEUR Galenda Jahrzehnte und gewinnt dabei an Charakter. Er ist ein zukünftiger Karrierebegleiter, kein Verbrauchsmaterial für Schreibwaren.

Warum Sie den VOYAGEUR Galenda wählen sollten

✦
6-Ring-Ringordner — Blätter inklusiveSet aus linierten A5-Blättern enthalten, sofort einsatzbereit — danach beliebig oft neu organisieren, archivieren und mit Standard-Nachfüllblättern aktualisieren.
◆
Vollständiger Organizer mit 7 FächernAusweisfenster, Kartenfächer, Reißverschlussfach, iPad-mini-Fach, Stifthalter — das komplette mobile Büro.
➤
Separates iPad-mini-FachIhr kompaktes Tablet wird hinter die Blätter geschoben — Papier und Bildschirm vereint in einem einzigen Organizer.
✦
Sicheres ReißverschlussfachTickets, Quittungen, sensible Dokumente — sicher verwahrt hinter einem Reißverschluss mit Metallschieber.
◆
Vollnarbiges Crazy-Horse-LederVintage-Öloptik, die bei jeder Benutzung Patina ansetzt und schöner wird — ein Organizer fürs Berufsleben, kein Verbrauchsmaterial.
➤
Kostenlose LasergravurName, Initialen oder Monogramm — die erste Gravur ist inklusive, damit dieser Organizer von Anfang an ganz Ihnen gehört.

Personalisierung durch Lasergravur — 1ʳᵉ Gravur gratis

Der VOYAGEUR Galenda ist Teil der VOYAGEUR-Kollektion, der personalisierbaren Produktlinie von Atelier Atypique. Jeder Organizer kann lasergraviert werden mit Ihrem Namen, Ihren Initialen, einem Monogramm oder einem Datum — bei einem Gegenstand, der Sie über Jahre hinweg in Meetings, bei Terminen und auf Reisen begleitet, ist die Gravur kein Schnickschnack: Sie ist eine persönliche Handschrift. Die erste Gravur ist bei der Bestellung gratis: Geben Sie einfach den gewünschten Text an, unser Atelier graviert und versendet ihn ohne Aufpreis.

Für weitere Optionen — zusätzlicher Textbereich, Gravur eines Logos (Unternehmen, Verein, Veranstaltung) oder Heißprägung Ihres Textes, der anstelle der Lasergravur in das Leder eingeprägt wird —, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“. Ideal, um ein Vertriebsteam auszustatten oder ein Firmengeschenk mit dem Logo des Hauses zu überreichen.

So organisieren Sie Ihren VOYAGEUR Galenda

1
Schreiben Sie sofort nach Erhalt los. Ein Set aus linierten A5-Blättern ist bereits im Ringordner installiert — der Organizer ist sofort einsatzbereit. Zum Nachfüllen: Öffnen Sie die 6 Ringe mit einem einfachen Druck und legen Sie ein handelsübliches, 6-loch-gelochtes A5-Nachfüllblatt (liniert, kariert, gepunktet oder datiertes Terminkalenderblatt) ein.
2
Ordnen Sie das Wichtigste ein. Schieben Sie Ihre Ausweise in die transparenten Fenster, Ihre Karten in die Fächer und Ihre Tickets in das Reißverschlussfach. Ihr iPad mini findet seinen Platz im mittleren Fach, Ihr Stift im elastischen Stifthalter.
3
Schließen Sie ihn mit dem Riemen. Der elastische Riemen umschließt den Organizer und hält alles sicher geschlossen — nichts verrutscht in der Tasche, und die Silhouette bleibt klar und professionell.
4
Organisieren Sie ihn beliebig oft neu. Quartalsende? Archivieren Sie die gefüllten Blätter, legen Sie neue Nachfüllblätter ein und ordnen Sie Ihre Bereiche neu an. Der Umschlag bleibt — und wird nächstes Jahr noch schöner als heute.

VOYAGEUR Galenda im Vergleich zu klassischen Notizbüchern und Organizern

Kriterium VOYAGEUR Galenda Klassisches gebundenes Notizbuch Organizer aus Kunstleder
Material Vollnarbiges Crazy-Horse-Leder Karton / Stoff Polyurethan-Kunstleder
Nachfüllbar Ja — 6 Ringe, A5-Blätter Nein — nach dem Befüllen wegzuwerfen Oft ja
Integrierte Fächer 7 — Ausweis, Karten, Reißverschlussfach, iPad mini, Stift Keine oder nur ein einfaches Fach Variabel
Alterung Setzt Patina an, wird schöner Nutzt sich ab, wird spröde Blättert ab, delaminiert
Tablet-Fach Ja — iPad mini Nein Selten
Personalisierbar durch Gravur Ja — gratis Nein Selten
Lebensdauer Jahrzehnte Ein Notizbuch 2-3 Jahre

Welche Nachfüllblätter eignen sich? Ein Set aus linierten A5-Blättern ist bereits im Ringordner installiert — Sie können sofort nach Erhalt loslegen. Anschließend nimmt der Ringordner alle standardisierten, 6-loch-gelochten A5-Blätter auf (Blattformat ca. 207 × 141 mm) — laminierte, weiße, karierte, gepunktete Nachfüllblätter, Trennblätter oder datierte Terminkalender, die in allen Schreibwarengeschäften und online erhältlich sind. Prüfen Sie vor dem Kauf Ihrer Nachfüllblätter den 6-Loch-Abstand für A5.

Pflege von Crazy-Horse-Leder: Wischen Sie es regelmäßig mit einem weichen, trockenen Tuch ab — kleine Kratzer lassen sich durch einfaches Streichen mit dem Daumen dank des Pull-up-Effekts kaschieren. Ein- bis zweimal im Jahr tragen Sie eine ungefärbte Lederpflegemilch oder -creme auf, um die Fasern zu nähren und die Patina zu erfrischen. Vermeiden Sie längeren Kontakt mit Wasser, direkte Sonneneinstrahlung und intensive Hitzequellen.

Technische Merkmale

Name VOYAGEUR Galenda
Typ Organizer / A5-Notizbuchumschlag mit Ringordner
Material Echtes Crazy-Horse-Vollnarleder, Vintage-Öloptik
Ringordnersystem 6 Metallringe — standardisierte, gelochte A5-Blätter
Blattformat ≈ 207 × 141 mm (A5, 6 Löcher)
Abmessungen (geschlossen) 175 × 250 × 25 mm
Abmessungen (geöffnet) 375 mm Breite im ausgeklappten Zustand
Gewicht 487 g
Fächer 2 Ausweisfenster · 2 Kartenfächer · Reißverschlussfach · iPad-mini-Fach · Stifthalter
Verschluss Umschließender elastischer Riemen
Personalisierung Kostenlose Lasergravur (VOYAGEUR-Kollektion)
Inklusive Set aus linierten A5-Blättern, im Ringordner installiert
Nicht inklusive iPad mini, Stift, Karten und Dokumente
Pflege Weiches Tuch + ungefärbte Ledercreme 1-2×/Jahr

A5-Nachfüllblätter mit 6 Löchern: Prüfen Sie vor dem Kauf Ihrer Nachfüllblätter die Kompatibilität mit 6 Ringen im A5-Format — 2-Loch- oder 4-Loch-Perforationen sowie kleinere Personalformate sind nicht kompatibel. Natürliche Farbnuancen des Leders: Farbton und Maserung variieren von Organizer zu Organizer — das ist das Markenzeichen von vollnarbigem Crazy-Horse-Leder, kein Mangel. Nicht enthaltene Elemente: iPad mini, Stift, Karten und Ausweise auf den Fotos sind nur zu Illustrationszwecken abgebildet — ein Set aus linierten A5-Blättern ist hingegen enthalten und im Ringordner installiert.

Das perfekte Geschenk für bessere Organisation

Für einen Manager, Vertriebler, Berater, Unternehmer oder jede Person, die den ganzen Tag mit Terminkalender in der Hand verbringt, ist der VOYAGEUR Galenda ein Geschenk von unvergleichlicher Treffsicherheit: zehnmal am Tag geöffnet, auf allen Besprechungstischen platziert und mit dem Namen seines Besitzers graviert. Promotion, Stellenantritt, Vatertag, Ruhestand — die erste Gravur ist gratis, es genügt, den Text bei der Bestellung anzugeben.

Für ein Firmengeschenk oder um ein ganzes Team (Vertrieb, Kanzlei, Seminar) auszustatten: Eine erste Gravur ist gratis, und um ein Logo, einen Textbereich oder eine Heißprägung Ihres Textes hinzuzufügen, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ unter dem Button „In den Warenkorb“. Entdecken Sie außerdem unser personalisiertes Sortiment — der Organizer passt sich ganz natürlich an unsere Ledermappe und unseren Dokumentenhalter an und bildet so ein abgestimmtes Büro-Set.

Häufig gestellte Fragen

Welche Nachfüllblätter sind kompatibel?
Ein Set aus linierten A5-Blättern ist enthalten und bereits im Ringordner installiert — der Organizer ist sofort nach Erhalt einsatzbereit. Anschließend nimmt der Ringordner alle standardisierten, 6-loch-gelochten A5-Blätter auf (Blattformat ca. 207 × 141 mm) — laminierte, weiße, karierte, gepunktete Nachfüllblätter, farbige Trennblätter oder datierte Terminkalender, die in allen Schreibwarengeschäften und Online-Shops erhältlich sind. Achtung: 2-Loch- und 4-Loch-Perforationen sowie kleinere „Personal“-Formate sind nicht kompatibel. Prüfen Sie vor dem Kauf Ihrer Nachfüllblätter den Hinweis „A5 — 6 Ringe“.
Passt wirklich ein iPad mini hinein?
Ja — der VOYAGEUR Galenda verfügt über ein separates mittleres Fach, das für ein iPad mini dimensioniert ist und hinter die Blätter des Ringordners geschoben wird. So können Sie Papier und Bildschirm im selben Organizer mit sich führen: die handschriftlichen Notizen auf der einen Seite, das Tablet für Ihre Dokumente und Präsentationen auf der anderen. Das iPad mini ist nicht inklusive — das Fach wird leer geliefert.
Was kann man in den verschiedenen Fächern aufbewahren?
Die Aufteilung umfasst sieben Fächer: zwei transparente Ausweisfenster für Ausweise oder Ausweiskarten (sichtbar, ohne sie herausnehmen zu müssen), zwei Kartenfächer für Bank- oder Visitenkarten, ein zentrales Reißverschlussfach für Tickets und sensible Dokumente, ein iPad-mini-Fach und ein elastischer Stifthalter. Es ist ein vollständiger Organizer: Notizbuch, leichte Geldbörse und Tablet-Hülle vereint in einem einzigen Gegenstand.
Wie funktioniert die kostenlose Lasergravur?
Der VOYAGEUR Galenda ist Teil der personalisierbaren VOYAGEUR-Kollektion. Geben Sie bei der Bestellung den Text für die Gravur an — Name, Initialen, Monogramm, Datum oder kurzer Satz — und unser Atelier führt vor dem Versand eine Lasergravur in das Leder aus, ohne Aufpreis. Das Ergebnis ist dauerhaft, matt und elegant: Der Laser markiert das Narb Leder, ohne es zu durchlöchern oder seine Geschmeidigkeit zu beeinträchtigen.
Wie kann man ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzufügen?
Eine erste Gravur ist gratis. Für weitere Optionen wählen Sie im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ die gewünschte Option: 5,90 € für einen zusätzlichen Textbereich, 14,90 € für die Gravur eines Logos (Unternehmen, Verein, Veranstaltung), 19,90 € für eine Heißprägung Ihres Textes: Dieser wird anstelle der Lasergravur mit einem heißen Stempel in das Leder eingeprägt, wie es Sattler tun. Die Heißprägung gilt nur für Text: Für ein Logo wird ein Angebot erstellt, da dafür eine eigene Form erstellt werden muss, und eignet sich vor allem für große Mengen. Die Option wird automatisch dem Warenkorb hinzugefügt, jeweils einmal pro bestelltem Artikel. Für ein Logo bitten wir Sie nach der Bestellung per E-Mail eine Datei zu senden: Bevorzugen Sie eine Vektordatei oder ein hochauflösendes, schlichtes und kontrastreiches Bild für ein sauberes Ergebnis. Eine ideale Lösung für Firmengeschenke.
Setzt das Crazy-Horse-Leder bei Gebrauch Spuren?
Ja — und das ist beabsichtigt. Crazy-Horse-Leder zeigt durch Reibung hellere Nuancen im Kontrast (Pull-up-Effekt). Die Ecken werden dunkler, die Griffbereiche reicher an Patina, und die Patina wird mit der täglichen Benutzung immer ausgeprägter. Im Gegensatz zu einem Organizer aus Kunstleder, der nach zwei Jahren abblättert, wird der VOYAGEUR Galenda mit der Zeit immer schöner — Mikrokratzer lassen sich durch einfaches Streichen mit dem Daumen kaschieren.
Ist er ein gutes berufliches Geschenk?
Er ist eines der passendsten beruflichen Geschenke: zehnmal am Tag benutzt, bei jedem Meeting und Termin anwesend und mit dem Namen des Empfängers graviert. Der VOYAGEUR Galenda begeistert Manager, Vertriebler, Berater, Unternehmer und Liebhaber von Papierorganisation. Seine nachfüllbare Beschaffenheit macht ihn zu einem Geschenk, das Jahrzehnte hält — Promotion, Stellenantritt, Vatertag, Ruhestand: Die kostenlose Gravur verwandelt einen schönen Gegenstand in ein persönliches Geschenk.
Back to top