Personalisierbarer, klappbarer Leder-Doppelbilderrahmen - SOUVENIR Voyageur
inkl. MwSt.
Dans la boîte
- 1 doppelter Klapp-Fotorahmen aus vollnarbigem Rindsleder
Alles Wissenswerte
✦ Lasergravur inklusive Echtes Leder Der Voyageur SOUVENIR ist ein klappbarer Bilderrahmen aus Leder, der sich wie ein Buch öffnen und schließen lässt. Im geschlossenen Zustand schützt er zwei Fotos zwischen seinen Buchdeckeln und lässt sich bequem im Koffer oder in der Schublade verstauen. Geöffnet lässt er sich V-förmig auf einem Schreibtisch, Nachttisch oder Regal aufstellen und präsentiert zwei Bilder direkt nebeneinander. Er ist aus fein genarbtem Vollnarben-Rindsleder in einem tiefen Braunton gefertigt und mit Ton-in-Ton-Nähten veredelt. Zwei 80 × 78 mm große Fenster, die jeweils durch eine dünne Glasscheibe geschützt sind, bieten Platz für quadratische Fotos von etwa 8 × 8 cm – ideal für Sofortbilder. Integrierte Magnete halten den Rahmen beim Transport sicher verschlossen. Geschlossen misst er 138 × 131 × 15 mm, geöffnet 276 × 131 mm, bei einem Gewicht von nur 155 g. Ein idealer Begleiter, um geliebte Menschen überallhin mitzunehmen, vom Hotelzimmer bis zum Büro. Wie die gesamte Voyageur-Kollektion ist er personalisierbar: Die erste Lasergravur auf dem Deckel ist im Preis inbegriffen.
Erhältliche Ausführung
Vollnarbenleder – edle, natürliche Oberflächenqualität
Der Begriff Vollnarbenleder bezeichnet die oberste Schicht der Tierhaut, die am dichtesten und widerstandsfähigsten ist. Sie bleibt unbehandelt, ohne Abschleifen oder Korrekturen, erhalten. Es ist die begehrteste Qualität in der Lederverarbeitung: Das natürliche Narbenbild des Leders bleibt bewahrt, es ist atmungsaktiv und entwickelt mit der Zeit eine wunderschöne Patina. Das hier verwendete Rindsleder wurde genarbt und gewalkt, um eine feine, gleichmäßige Struktur zu erzielen, die sich angenehm anfühlt und weniger anfällig für kleine Kratzer ist als glattes Leder.
Bei einem Bilderrahmen macht dieses Material den Unterschied: Während Holz, Metall oder Kunststoff starr bleiben, entwickelt sich Vollnarbenleder zusammen mit seinem Besitzer. Durch den Gebrauch, das Öffnen und Schließen auf Reisen wird es geschmeidiger und nuancierter, bis es schließlich selbst die Spuren der Erinnerungen trägt, die es schützt.
Warum Sie ihn lieben werden
Die Gesichter, die zählen – immer dabei
Früher trugen Offiziere, Entdecker und Diplomaten kleine, klappbare Lederrahmen in ihren Koffern mit sich. Auf einem Feldtisch oder einem Botschaftsschreibtisch aufgestellt, erinnerten sie Tausende Kilometer fernab an das Zuhause. Der Voyageur SOUVENIR greift diese Tradition mit einer zeitgemäßen Schlichtheit wieder auf.
Geschlossen ähnelt er einem kleinen, in braunes Leder gebundenen Notizbuch; erst beim Öffnen offenbart sich sein Inhalt. Die zwei Fenster mit ihren Glasscheiben kommen zum Vorschein, und der Rahmen stellt sich selbstständig in V-Form auf. Die Ton-in-Ton-Nähte rahmen jedes Bild wie ein Passepartout dezent ein.
Auf dem Schreibtisch schafft er einen persönlichen Bereich am Arbeitsplatz. Auf einem Hotel-Nachttisch verwandelt er ein anonymes Zimmer in einen vertrauten Ort. Wenn der Deckel mit einem Datum oder Namen graviert ist, wird er zu einem echten Erinnerungsstück, das man gern weitergibt.
Lasergravur: 1. Gravur gratis
Jedes Stück der Voyageur-Kollektion kann per Lasergravur personalisiert werden, wobei die 1. Gravur gratis ist. Lassen Sie Initialen, Namen, ein Geburts- oder Hochzeitsdatum oder ein kurzes Motto auf den Deckel gravieren. Entdecken Sie alle unsere personalisierten Produkte, um weitere passende Stücke zu entdecken.
Eine erste Gravur ist inklusive. Für zusätzliche Anforderungen — Logogravur (Unternehmen, Club, Event) oder ein weiterer Gravurbereich — wählen Sie bitte die entsprechende Option: Personalisierung mit Logogravur (Lasergravur).
Fotos in vier Schritten einlegen
Klappbarer Lederrahmen oder klassischer Rahmen?
| Kriterium | Voyageur SOUVENIR | Klassischer starrer Rahmen |
|---|---|---|
| Anzahl der Fotos | 2, nebeneinander | Meistens 1 |
| Transport | Klappt wie ein Buch zu, magnetisch | Sperrig, Glas ungeschützt |
| Material | Vollnarben-Rindsleder | Holz, Metall oder Kunststoff |
| Entwicklung | Bildet mit Zeit Patina | Bleibt unverändert |
| Gewicht | 155 g | Variabel |
| Personalisierung | 1. Lasergravur inklusive | Selten |
Gut zu wissen: Die Fenster messen 80 × 78 mm: Planen Sie Fotos von ca. 8 × 8 cm ein. Ein Standardabzug (10 × 15 cm) muss quadratisch zugeschnitten werden. Fotos sind nicht im Lieferumfang enthalten. Für weitere charaktervolle Wohnaccessoires stöbern Sie in unserer Dekorations-Kollektion.
Tipp: Für ein perfekt zentriertes Foto lassen Sie Ihre Bilder im Quadratdruck mit einem kleinen Rand erstellen und schneiden Sie diese dann mit einer Schere genau zu. Stellen Sie den Rahmen nicht in direktes Sonnenlicht, um Farben und Leder zu schonen. Zur Pflege genügt ein weiches, trockenes Tuch; ein- bis zweimal im Jahr pflegt eine dünne Schicht farbloser Lederbalsam das Vollnarbenleder.
Technische Details
| Modellname | Voyageur SOUVENIR |
| Produkttyp | Klappbarer Doppel-Bilderrahmen aus Leder |
| Material | Fein genarbtes Vollnarben-Rindsleder |
| Farbe | Braun |
| Verarbeitung | Ton-in-Ton-Nähte |
| Fenster | 2 × 80 × 78 mm, mit dünner Schutzscheibe |
| Empfohlenes Fotoformat | Quadratisch, ca. 8 × 8 cm |
| Verschluss | Integrierte Magnete |
| Maße geschlossen | 138 × 131 × 15 mm |
| Maße geöffnet | 276 × 131 mm |
| Gewicht | 155 g |
| Präsentation | V-förmig geöffnet aufstellbar |
| Personalisierung | 1. Lasergravur auf dem Deckel inklusive |
Sicherheitshinweise: Der Verschluss enthält Magnete. Aus Sicherheitsgründen sollten Träger von Herzschrittmachern oder implantierbaren Defibrillatoren den Rahmen nicht in unmittelbarer Nähe ihres Gerätes tragen. Bitte auch von Magnetstreifenkarten fernhalten. Die Fenster sind mit einer dünnen Glasscheibe geschützt: Behandeln Sie den Rahmen vorsichtig, vermeiden Sie Stöße und lassen Sie ihn nicht in die Hände von Kleinkindern gelangen. Echtes Leder weist leichte Variationen in Farbe und Struktur von Stück zu Stück auf.
Ein Geschenk voller Erinnerungen
Graviert mit einem Datum oder zwei Namen ist der Voyageur SOUVENIR ein personalisiertes Geschenk voller Emotionen: für Hochzeitstage (Lederne Hochzeit nach drei Jahren), Geburten, Mutter- oder Vatertage, einen Auslandsumzug oder die Rente. Legen Sie zwei Fotos ein, bevor Sie es überreichen. Weitere Ideen finden Sie in unserer Welt "La Maison".
Als Firmenpräsent ist es ein Dankeschön für die Treue eines Mitarbeiters oder begleitet einen bedeutenden Anlass: Der Deckel kann Ihr Logo tragen dank der Option Logogravur für die Voyageur-Kollektion.
Häufige Fragen
Welches Fotoformat ist erforderlich?
Jedes Fenster des Voyageur SOUVENIR misst 80 × 78 mm. Planen Sie daher Fotos im quadratischen Format von ca. 8 × 8 cm ein. Quadratische Sofortbilder eignen sich nach einer kleinen Anpassung des Randes ideal. Ein Standardabzug (10 × 15 cm) muss zugeschnitten werden: Lassen Sie ihn quadratisch ausdrucken oder schneiden Sie ihn sorgfältig mit einer Schere zu. Fotos sind nicht im Lieferumfang enthalten. Tipp: Drucken Sie Ihre Bilder mit einem kleinen weißen Rand aus und passen Sie diese dann exakt an die Fenstergröße an.
Steht der Rahmen von selbst?
Ja. Der Voyageur SOUVENIR lässt sich wie ein Buch aufklappen und V-förmig auf einer ebenen Fläche (Schreibtisch, Nachttisch, Regal oder Sideboard) aufstellen. Durch Anpassen des Öffnungswinkels steht er im Gleichgewicht, da sich die beiden Seiten gegenseitig stützen. Je enger der Winkel, desto stabiler steht der Rahmen. Er ist nicht für die Wandmontage vorgesehen. Auf Reisen findet er in Sekunden einen Platz auf dem Nachttisch oder Schreibtisch und wird danach wieder zugeklappt.
Ist die Lasergravur wirklich gratis?
Ja. Wie bei allen Stücken der Voyageur-Kollektion ist auch beim Voyageur SOUVENIR eine erste Lasergravur auf dem Deckel inklusive. Sie können dort Initialen, zwei Vornamen, ein Datum oder ein kurzes Motto gravieren lassen. Der Laser markiert das Leder präzise, und die Gravur patiniert im Laufe der Zeit mit dem Material. Geschlossen sieht der Rahmen aus wie ein wertvolles kleines Buch, das bereits außen das Geheimnis seines Inhalts verrät. Bei längeren Texten oder grafischen Entwürfen berät Sie unser Team gerne.
Wie füge ich ein Logo oder eine weitere Gravur hinzu?
Die erste Gravur ist inklusive. Für zusätzliche Anforderungen — Firmenlogo, Club-Logo oder weitere Gravurfläche — legen Sie einfach die entsprechende Option in den Warenkorb: Personalisierung mit Logogravur – Voyageur-Kollektion. Dies eignet sich hervorragend als Firmenpräsent, zum Renteneintritt oder als Erinnerungsstück für Event-Teilnehmer. Bitte senden Sie uns eine klare, kontrastreiche Logodatei: Eine einfache Grafik liefert das präziseste Ergebnis auf Leder.
Was ist Vollnarbenleder?
Das Vollnarbenleder entspricht der obersten Schicht der Haut, die intakt bleibt, ohne Schleifen oder Korrekturen. Es ist die dichteste und langlebigste Qualität, die das natürliche Narbenbild behält und die schönste Patina entwickelt. Beim Voyageur SOUVENIR handelt es sich um ein fein und gleichmäßig genarbtes Rindsleder, das sich angenehm anfühlt und weniger anfällig für Kratzer ist. Die Pflege ist einfach: tägliches Abwischen mit einem weichen, trockenen Tuch und ein- bis zweimal jährlich etwas farbloser Lederbalsam.
Bleibt der Rahmen auf Reisen geschlossen?
Ja. Integrierte Magnete halten den Rahmen im zugeklappten Zustand sicher geschlossen, was die Fotos und Glasscheiben beim Transport schützt. Zwischen Kleidungsstücken im Koffer oder in der Tasche reist er sicher. Vermeiden Sie jedoch schwere Gegenstände darüber, da die dünne Glasscheibe bruchempfindlich ist. Aus Sicherheitsgründen sollten Träger von Herzschrittmachern das Gerät nicht direkt auf der Brust tragen, und die Nähe zu Magnetkarten ist zu vermeiden.
Sind die Fotos durch Glas geschützt?
Ja. Jedes der beiden Fenster ist mit einer dünnen Schutzglasscheibe versehen, die Ihre Fotos vor Staub, Fingerabdrücken und Reibung bewahrt. Sie bleibt dennoch bruchgefährdet: Vermeiden Sie Stöße und starken Druck, besonders wenn der Rahmen im Gepäck transportiert wird. Zur Reinigung genügt ein leicht feuchtes Mikrofasertuch ohne aggressive Reiniger. Stellen Sie den Rahmen vorzugsweise nicht direkt in die pralle Sonne, damit die Farben Ihrer Fotos erhalten bleiben und das Leder nicht ausbleicht.
![Cadre photo double pliant en cuir personnalisable - Voyageur SOUVENIR - ["Divers personnalisable","maj-desc","maj-filtre","Maroquinerie Personnalisable"] - cadre photo personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.ch/cdn/shop/files/S8c67c6ece17f4ba7b5df0391c5f15c6e7.webp?v=1791306020&width=600)
![Cadre photo double pliant en cuir personnalisable - Voyageur SOUVENIR - ["Divers personnalisable","maj-desc","maj-filtre","Maroquinerie Personnalisable"] - cadre photo personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.ch/cdn/shop/files/S1cdaad4313a74e2aa121d4a3d2de22cdN.webp?v=1791306025&width=600)
![Cadre photo double pliant en cuir personnalisable - Voyageur SOUVENIR - ["Divers personnalisable","maj-desc","maj-filtre","Maroquinerie Personnalisable"] - cadre photo personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.ch/cdn/shop/files/S55f2af3ab85c49919ec68d4598d4b5383.webp?v=1791306030&width=600)
![Cadre photo double pliant en cuir personnalisable - Voyageur SOUVENIR - ["Divers personnalisable","maj-desc","maj-filtre","Maroquinerie Personnalisable"] - cadre photo personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.ch/cdn/shop/files/Sefdb10dd76d34acbbf8310ccb0200691k.webp?v=1791306035&width=600)
![Cadre photo double pliant en cuir personnalisable - Voyageur SOUVENIR - ["Divers personnalisable","maj-desc","maj-filtre","Maroquinerie Personnalisable"] - cadre photo personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.ch/cdn/shop/files/S48874676e25e4e44a140b1995aadc096i.webp?v=1791306039&width=600)
![Cadre photo double pliant en cuir personnalisable - Voyageur SOUVENIR - ["Divers personnalisable","maj-desc","maj-filtre","Maroquinerie Personnalisable"] - cadre photo personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.ch/cdn/shop/files/Sa91ca7a31eec4a4dad4ba0f705130b09g.webp?v=1791306044&width=600)
![Cadre photo double pliant en cuir personnalisable - Voyageur SOUVENIR - ["Divers personnalisable","maj-desc","maj-filtre","Maroquinerie Personnalisable"] - cadre photo personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.ch/cdn/shop/files/S4a35f6db2f5740a68153f7dd4ff252a7u.webp?v=1791306047&width=600)
![Cadre photo double pliant en cuir personnalisable - Voyageur SOUVENIR - ["Divers personnalisable","maj-desc","maj-filtre","Maroquinerie Personnalisable"] - cadre photo personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.ch/cdn/shop/files/S0592e3d508c543f4bccfd7114f420a2bF.webp?v=1791306052&width=600)