Das Etui Voyageur Orion, gefertigt aus echtem Leder mit einer rohen und natürlichen Patina, zeichnet sich durch seine Vielseitigkeit aus: Es bietet Platz für Ihre Stifte ebenso wie für Ihre Brillen, je nach aktuellem Bedarf. Sein hochwertiger Reißverschluss aus Messing öffnet sich weit und ermöglicht so den vollständigen Zugriff auf das Hauptfach, das durch eine innere Aufbewahrungstasche für kleines Zubehör ergänzt wird. ✦ Kostenlose Lasergravur Eine erste Lasergravur ist kostenlos – Name, Initialen oder eine Nachricht – für ein einzigartiges Stück zum Behalten oder Verschenken. Bewusst ungefüttert, zeigt das Innere das rohe Leder in seiner ganzen Authentizität – eine bewusste Wahl statt einer Vereinfachung. Kompakt und leicht (80 g), gleitet das Orion in eine Tasche, einen Beutel oder eine Schreibtischschublade, ohne jemals zu beschweren. Ein schlichtes und robustes Accessoire für den Alltag, das darauf ausgelegt ist, lange zu halten und mit der Zeit eine Patina zu entwickeln.
Das Rohleder, ohne Schnickschnack
Das Voyageur Orion ist aus echtem Leder gefertigt, das bewusst roh und gealtert aussieht und bei Gebrauch eine Patina annimmt, anstatt sich zu verfestigen. Es ist ein lebendiges Leder: Jede Reibung, jeder leichte Kratzer trägt zu seinem Charakter bei und verleiht ihm mit der Zeit ein persönlicheres Aussehen.
Der Messingreißverschluss wurde wegen seiner Robustheit gewählt – ein Material, das korrosionsbeständig ist und seine Gleitfähigkeit viel länger behält als ein Standardreißverschluss. Seine Oberfläche eignet sich auch perfekt für die Lasergravur, für eine dauerhaft persönliche Note.
🤎
Echtes Rohleder
Ohne übermäßige Behandlung – das Material patiniert auf natürliche Weise und gewinnt bei Gebrauch an Charakter.
🔧
Messingreißverschluss
Qualitätsbeschläge – sanftes Gleiten und dauerhafte Verschleißfestigkeit.
🔄
Doppelnutzung
Stiftetui oder Brillenetui – ein Accessoire, zwei Funktionen im Alltag.
📦
Innentasche zur Aufbewahrung
Ein spezieller Platz, um Radiergummi, USB-Stick oder kleines Zubehör zu verstauen, ohne es zu vermischen.
🪶
Kompakt und leicht
17 × 6 × 5 cm bei nur 80 g – passt überall hin, ohne die Tasche zu überladen.
✏️
Lasergravur optional
Name, Initialen oder besondere Nachricht – personalisieren Sie Ihr Orion für sich selbst oder als Geschenk.
Voyageur Orion – ein Accessoire, zwei Anwendungen
Das Voyageur Orion Etui wurde entwickelt, um sich Ihrem Alltag anzupassen, anstatt Ihnen eine einzige Nutzung vorzuschreiben. Morgens transportiert es Ihre Lieblingsstifte ins Büro; abends schützt es Ihre Lese- oder Sonnenbrille in einer Tasche. Seine trapezförmige Form aus
echtem Leder lässt sich dank des
Messingreißverschlusses weit öffnen und bietet direkten Zugang zum Hauptfach und seiner Innentasche. Die
erste Lasergravur ist kostenlos. Für ein Firmenlogo oder einen zusätzlichen Gravurbereich ist die entsprechende Option hier verfügbar:
Personalisierung mit Lasergravur-Logo Kollektion Voyageur. Schlicht und schnörkellos legt das Orion Wert auf Material und Funktion – ein Alltagsgegenstand, der mit der Zeit immer besser wird.
So nutzen Sie Ihr Orion optimal
4 Schritte
1
Öffnen Sie den Messingreißverschluss, indem Sie an der Lederschlaufe ziehen.
2
Stecken Sie Ihre Stifte (empfohlene Länge ≤ 14 cm) oder Ihre Brille in das Hauptfach.
3
Nutzen Sie die Innentasche, um kleine Gegenstände – Radiergummi, Schlüssel, Karte – separat zu verstauen.
4
Schließen Sie den Reißverschluss vollständig, um den Inhalt während des Transports zu schützen.
Für wen? Die Voyageur Orion richtet sich an diejenigen, die ein vielseitiges Accessoire suchen: ein und dasselbe Etui für Bürostifte unter der Woche und Sonnenbrillen am Wochenende – praktisch für leichtes Reisen.
Lederpflege: Die fehlende Fütterung erleichtert die Reinigung – ein trockenes Tuch genügt für die normale Pflege. Eine Lederpolitur, die alle 3 bis 6 Monate aufgetragen wird, erhält die Geschmeidigkeit und unterstützt die natürliche Patina des Orion.
| Material |
Echtes Leder – rohe und patinierte Oberfläche |
| Verschluss |
Messingreißverschluss – hochwertige Beschläge |
| Abmessungen |
170 × 60 × 50 mm (17 × 6 × 5 cm) |
| Gewicht |
80 g |
| Maximale Länge der Gegenstände |
16,5 cm |
| Futter |
Kein – rohes Leder innen |
| Personalisierung |
Lasergravur optional – Name, Initialen, Nachricht |
| Innenfächer |
1 Tasche für kleines Zubehör |
| Verwendungszweck |
Stifteetui oder Brillenetui |
| Pflege |
Trockenes Tuch, gelegentliche Lederpolitur |
| Zielgruppe |
Männer & Frauen – Büro- oder Reisegebrauch |
Vor dem Kauf prüfen: Die maximal zulässige Länge beträgt 16,5 cm. Standardstifte (ca. 14 cm) passen problemlos hinein, aber längere Bleistifte oder Gegenstände (17,5 cm und darüber) passen nicht richtig und verhindern ein vollständiges Schließen des Reißverschlusses. Wenn Sie sich für die Lasergravur entscheiden, ist diese endgültig – überprüfen Sie den Text vor der Bestellbestätigung.
🎁 Ein vielseitiges Accessoire zum Verschenken
Echtes Leder, Messingreißverschluss, doppelte Nutzung für Stifte oder Brillen, Lasergravur optional – das Orion ist ein personalisierbares Geschenk zum Geburtstag, Schulbeginn, als Geschäftsgeschenk oder eine einfache Aufmerksamkeit unter Kollegen. Seine Schlichtheit macht es für alle Stile geeignet.
✏️
Entdecken Sie unsere personalisierbaren Lederaccessoires
Etuis, Taschen und Stücke aus echtem Leder, die auf Langlebigkeit ausgelegt sind
Häufig gestellte Fragen
Welche Abmessungen hat das Orion Etui?
Das Orion Etui misst 170 × 60 × 50 mm (ca. 17 × 6 × 5 cm) bei einem Gewicht von nur 80 g. Dieses kompakte Format passt problemlos in eine Tasche, einen Beutel oder eine Schreibtischschublade, ohne unnötig Platz einzunehmen.
Kann das Orion Etui als Brillenetui verwendet werden?
Ja – das Orion wurde für den zweifachen Gebrauch konzipiert: als Stifteetui für den Alltag oder als Etui für Lese- oder Sonnenbrillen. Seine Form und die weite Öffnung aus echtem Leder eignen sich für beide Verwendungszwecke ohne Kompromisse.
Welche maximale Stift- oder Bleistiftlänge nimmt das Orion auf?
Die empfohlene maximale Länge beträgt 16,5 cm. Standardstifte von etwa 14 cm passen problemlos hinein, aber längere Bleistifte (17,5 cm und darüber) passen nicht richtig und verhindern ein vollständiges Schließen des Reißverschlusses.
Ist die Lasergravur für das Orion verfügbar?
Ja,
optional – Sie können bei der Bestellung einen Namen, Initialen oder eine kurze Nachricht eingravieren lassen. Die Gravur wird direkt auf das Leder aufgebracht, für ein mattes und dauerhaftes Ergebnis. Da sie endgültig ist, wird empfohlen, den Text vor der Bestätigung sorgfältig zu überprüfen. Für ein
Firmenlogo oder einen
zusätzlichen Gravurbereich fügen Sie die entsprechende Option hinzu:
Personalisierung mit Lasergravur-Logo Kollektion Voyageur.
Ist der Reißverschluss des Orion robust?
Ja – das Etui ist mit einem Messingreißverschluss ausgestattet, einem Material, das für seine Korrosionsbeständigkeit und sein sanftes Gleiten über einen langen Zeitraum bekannt ist, weit über einen Standardreißverschluss aus lackiertem Metall hinaus.
Gibt es eine Aufbewahrungsmöglichkeit für kleine Accessoires?
Ja – das Orion verfügt über eine spezielle innere Aufbewahrungstasche, die praktisch ist, um einen Radiergummi, einen USB-Stick oder eine kleine Karte vom restlichen Inhalt zu trennen, ohne sie mit Ihren Stiften oder Ihrer Brille zu vermischen.
Ist das Orion ein gutes Geschenk?
Absolut – dank seiner zweifachen Verwendung und seines schönen echten Leders eignet sich das Orion für eine breite Palette von Profilen. Seine Schlichtheit und Robustheit machen es zu einem praktischen Geschenk für einen Schulbeginn, einen Geburtstag oder eine berufliche Aufmerksamkeit.
